一位年轻的FBI特工强尼·犹他（卢克·布雷西 饰）潜伏到一队都是寻找刺激的精英运动员的队伍里——该队伍由富有个人魅力的鲍迪（埃德加·拉米雷兹 饰）领导这些运动员们被怀疑是在用极不寻常的方式进行着系列犯罪在与鲍迪这一伙人的交往中犹他发现自己无可自拔的与这伙人产生了伙伴情谊并在他们的生活方式和理念中找到了自我最终犹他陷入了职业伦理与追求真我之间的矛盾他放弃了自己的一切加入到了极限运动界的八项巅峰挑战中周督察一天到晚只知道工作完全不理会身边人的感受黄泽信督察则懂得顾虑别人不过他有妻有女再没有年轻时的拼劲了周、黄负责缉捕常常组织大陆人来香港抢劫的悍匪汉哥在调查过程中二人行为改变黄变得拼劲十足周也开始懂得为他人着想汉哥手下阿昌打劫金行之后与同伙失散被警方拘捕周、黄诱使阿昌说出了多个贼窝的位置但警察到达时匪徒以强大的火力还击由于无法招架决定先撤离而周期性没有随大队撤退独自继续追捕为掩护周黄不幸被汉哥杀害周化悲愤为力量终在飞虎队李督察的协助下将悍匪击毙诸家老太有两个儿子梦龙和梦飞以及一个养孙国荣16年前一伙以张振邦为首的歹徒为了报复诸老太在公安局工作的丈夫欲把梦龙和梦飞活埋国荣的父亲得知后救出了兄弟俩自己却被烧死诸老太为了报恩收养了国荣并且对他十分疼爱不想16年后的今天国荣却陷入了张的贩毒集团梦龙出于对国荣的爱护在知道国荣贩毒后私下包庇他在公安局工作的梦飞在缉拿国荣的过程中国荣因拒捕被击毙梦龙被梦飞带上了手铐
《翻译器拍照扫一扫》影片属于家庭片,该大陆剧讲述了：柴田大輔,裴尔达维斯联合演绎这部影片看起来具有一种奇异的效果在一部有关纽约与纽约人民的半记录性质的描述中让·德克斯特尔一个非常有魅力的金发模特儿发现在她自己的公寓里被杀害了侦探唐·穆尔多和吉米·哈罗兰开始调查这一杀人事件于是怀疑降临到各种各样的不同的人们身上他们所有都被证明与一系列入室抢劫案有牵连不久之后一个夜晚入室抢劫的人死掉了他曾经有一个非常难以捉摸的伴侣名叫薇莉……于是电影进入高潮为了找到那个薇莉开始了进行对整个城市的一系列大搜查然而依然没有找到杀死让·德克斯特尔的凶手……两名警员到树林查案结果一名警员王国柱(李国麟)连人带枪失踪另一名警员高志伟(林家栋)平安而回失枪却接连牵涉不同的抢劫谋杀案重案组督察何家安(安志杰)受命调查此案多月毫无进展何家安决定找旧上司已退职的陈桂彬(刘青云)请教陈桂彬是破案天才手上从没破不到的案多年前因自切一只耳朵给退休的警司被认定患上精神病而被退职陈桂彬跟妻子张美华(林熙蕾)本已过着隐世生活何家安出现让陈桂彬才能得以发挥沉睡的心热炽起来妻子却当丈夫是疯子陈桂彬初次接触高志伟即认定王国柱已遇害高志伟就是凶手但杀人动机则有待调查何家安奇怪陈桂彬的判断陈桂彬说出自己有“看”到人内心阴暗面的能力还有看到人因犯错而“遗失了的人格”陈桂彬的办案方法奇特例如会重返案发现场扮演凶手和受害者去感受两者的心态意图找出动机过程不断的违规犯戒为何家安带来不少麻烦最后更不发一言夺走了何家安的配枪铁蛋（杰拉尔·德帕缔约）是个大话痨与人聊天不分时间、场合和对象也因此他没有朋友在监狱里一个接一个的换着室友直到他遇到总也不说话的杀手卢比铁蛋可以一直对卢比说下去卢比（让·雷诺）不说话不生气脑子里总在策划越狱 　　尽管卢比的越狱计划天衣无缝却不想被铁蛋死死的黏住可也正由于铁蛋的帮忙两人在混乱中逃了出去卢比心中还有为女友复仇的计划然而铁蛋只是想永远和卢比做朋友开一个餐馆一个喋喋不休一个喊着要对方闭嘴两个人在逃亡的途中冲突不断笑料迭出