《阿凡达国语版》影片属于魔幻片,该电影讲述了:大卫,前田敦子联合演绎东升社在老大骆驼的重整下声势日盛而洪兴社在蒋天生的管理下亦蒸蒸日上两个帮派暗中有不少争斗但表面上两个帮派仍和和气气东升社的乌鸦野心极大他在东升社的最大势力所在地荷兰阿姆斯特丹市枪杀蒋天生再嫁祸于陈浩南洪兴社的众人都以为陈浩南勾结外人杀死了蒋天生派出大飞追杀陈浩南陈浩南侥幸逃脱乌鸦见骆驼病重乘机将其杀害顺利坐上了东升社老大的位置乌鸦准备为骆驼举办一场风光大葬葬礼当日各路江湖人马齐聚灵场浩南、山鸡亦出现了…某日美人鱼安妮遇见了落水正在求救的船长女儿苏珊尽管海神一再警告安妮不要掺和到人类的事情当中来但善良的安妮还是无法坐视不管遂出手相救一路护送回海港途中两人所在的轮船遭遇了海盗的袭击聪明勇敢的安妮凭借着自己的智慧将这群莽夫耍得团团转并且最终制服了他们哪知道调皮的宠物猴打开了牢门放出了海盗一群人再度陷入了危机之中偶然间安妮发现这群海盗并非无药可救之徒于是决定帮助他们重回正轨大船撞上了暗礁沉没了船上一行人漂流到了一座孤岛之上哪知道在岛上居住着危险的巨人小龙出生于贫困的家庭之中母亲让他拜于占元(洪金宝 饰)为师学习技艺在学校中小龙结识了三毛、阿彪等同门师兄彼此之间结下了极为深厚的友谊一次偶然中三毛结识了名为程水仙的粤剧花旦两人情投意合走到了一起随着时间的推移京剧的热度逐渐退却观众越来越少不少同行转战电影行业混得风生水起入不敷出的于占元最终决定关闭学校小龙等人因此失去了唯一庇护他们的家园师徒依依不舍的别离迈向各自的人生税务律师菲尔·福斯特(史蒂夫·卡瑞尔 Steve Carell 饰)与房地产经纪人的妻子克莱尔·福斯特(蒂娜·费 Tina Fey 饰)是居住在新泽西州的一对普通中年夫妇育有两子每日生活疲累而按部就班受朋友分居的影响菲尔心血来潮决定将每周末的晚餐约会改到城里去曼哈顿新开张的一家海鲜餐厅就餐没有预约的二人顶替了他人的位子却没曾想吃到中途被两名陌生人挟持出餐厅用枪威胁他们归还一个闪存不明就里且吓得半死的福斯特夫妇想办法逃脱找到克莱尔过去一位名叫霍尔布鲁克(马克·沃尔伯格 Mark Wahlberg 饰)的客户帮忙却依然无法摆脱追杀二人甚至还得假扮皮条客与舞女闯入黑帮头子乔·莫雷托(雷·利奥塔 Ray Liotta 饰)的脱衣舞厅周旋洋相百出家中以卖鱼为生的金大喜热爱唱歌的她从小便发明星梦一个机会让她进入了Harry的唱片公司担任歌手Shadow的助手加入了他们之后才发现Harry与弟弟阿荣不和Shadow的兴趣更不是在唱歌方面金大喜极力为他们解围令原本冷冷清清的一家人多了许多温暖本来就互有好感的阿荣跟Shadow的撮合下成为恋人Shadow被唱片公司任命灌录唱片使五音不全的她十分为难便开玩笑的要让金大喜帮她开腔怎料Harry误让老板听到了那首歌并扬言要大力宣传Harry只好求金大喜扮演幕后代唱的位置Hary知道金大喜的心意并为她争取了一个出演的机会不料被对头人陷害最后还是要帮Shadow代唱令大喜黯然可是阴差阳错的事情又发生了……当总统得知国内恐怖分子劫持了她哥哥驾驶的客机一对印度的中产阶级夫妇:服装店老板拉吉(伊尔凡·可汗饰)与太太米塔(萨巴·卡玛尔饰)为了让女儿皮娅(蒂希塔·塞加尔饰)接受更好的教育想尽了各种办法而当他们费劲心思终于要将女儿送进名校时,事情却又发生了意想不到的变化......